Why cold storage still matters — and how to make passphrases actually work